Прошедшая неделя была заполнена множеством экспериментов - прошу прощения, что не держала вас в курсе, но здесь, на форпосте человечества в космосе, у нас действительно было очень много дел!
( Read more... )

Вчера у меня был второй сеанс сбора фоновых данных (BDC) для эксперимента ЕКА по наблюдению дыхательных путей - Airway Monitoring. Некоторую информацию об этом эксперименте вы можете найти в этой записи о Центре подготовки европейских астронавтов (EAC), где я описывала своё вводное занятие.
( Read more... )

Совершив в течение последней пары месяцев «медленный виток» вокруг земного шара, я вернулась в Европейский центр подготовки астронавтов в Кёльне для изучения ряда экспериментов и прохождения медицинских проверок.
( Read more... )